Sunday, July 10, 2011

discovery..../ հայտնագործություն...


There was a gentle tremble in his heart… 
There was a crazy tremble in his heart… 
No, this time that wasn’t love… That was the discovery he did…
Each of us has so many discoveries; some of them are truely great either for us, or even for the entire world. Do we notice them???

Նրա սրտում քնքուշ դող կար… 
Նրա սրտում խելագար դող կար… 
Ո՛չ, այս անգամ սերը չէր… Նրա կատարած հայտնագործությունն էր…
Յուրաքանչյուրս այնքա՜ն բազմաթիվ հայտնագործություններ ունի՝ մի քանիսն իրապես մեծ են մեզ կամ անգամ ողջ աշխարհի համար: Նկատու՞մ ենք դրանք

2 comments:

  1. Ցավոք, բավական հաճախ չենք նկատում նույնիսկ խոշոր հայտնագործությունները: Ընդհակառակը` համարում ենք այն անհեթեթություն: Անգամ տարիներ անց, երբ ի հայտ են գալիս այդ հայտնագործությունների իրական նշանակությունն ու նշանակալիությունը, չենք հիշում դրանց "ծնունդն ու աճը": Մոռանում ենք "շղթայական ռեակցիա"-ի մասին, որ նույնիսկ ջուրը կաթիլ-կաթիլ կաթելով կարող է ապառաժ քարը ծակել: Այսինքն, յուրաքանչյուր աննշան թվացող հայտնագործություն թողնում է իր հետքը ժամանակի մեջ և հետագայոմ կարող է էական դեր ունենալ հետագա սերունդների ու կյանքի համար: Այնպես որ, եկեք ուշադիր լինենք մեր իսկ մտքերին, սրտի թելադրանքին, ենթագիտակցության յուրաքանչյուր փայլատակման, և կնկատենք ու կհասկանանք մեզանից յուրաքանչյուրի հայտնագործության արժեքը և նաև կսովորենք հարգել և գնահատել մեզանից յուրաքանչյուրին...

    AV

    ReplyDelete
  2. Ավելի լավ անգամ ինքս չէի կարող իմ թեման մեկնաբանել, հզոր գրաքննադատ ես, սիրելի AV...

    ReplyDelete